[Weather]
Temperature=Température
Humidity=Humidité
Wind Desc=Desc. Vent
Precipitation=Précipitations
Pressure=Pression
Wind Chill=Refroidissement éolien
Heat Index=Indice de chaleur
Wind Speed=Vitesse du vent
UV=UV
Last Updated=Mise à jour 
Everything=Tout
From the=Provenance
North=Nord
N=N
South=Sud
S=S
East=Est
E=E
West=Ouest
W=O
Gusting to=Avec rafales à
Inches="
Precipitation Rate=Taux de précipitation
Dew Point=Point de rosée
Solar=Radiation solaire
Date Updated=Date mise à jour
mm=mm
in/hr=in/hr
mbar=mbar
watts= watts/m²
[Labels]
Weather Updated=Dernière mise à jour
Overlay Options=Options d'incrustation
Station ID=Identification de la station
Conditions To Retrieve=Conditions à récupérer
Update Weather / Save=Mise à jour Météo / Sauvegarder
Next Update=Prochaine mise à jour
Update Every=Mettre à jour à chaque
Results=Résultats
On=Le
[Misc]
Separator=:
Watchdog Subject=BI Tools Notifications
Watchdog Email=Blue Iris ($BIname) non détecté à $time le $date.
Watchdog Email CPU=Charge du processeur ($BIname) est $cpuload (dépassant $maxcpu), pour $maxtime secondes. C'était à $time on $date.
Watchdog Email Web Server=Blue Iris ($BIname) Serveur web ($ip:$port) non détecté à $time le $date.
CPU=L'utilisation du processeur
Global IP=Changement d'adresse IP $globalip